Entrevistando Víctimas y Familias

A Spanish-language tip sheet on interviewing victims and families.

  • Periodistas les pueden ayudar a las víctimas y sobrevivientes contar sus cuentos en maneras constructivas que apoyan el periodismo profesional.
  • A veces no se puede evitar imponerse a una persona desconsolada. Si no se puede posponer su contacto, recuérdese de ser sensible y respetuoso en su enfoque y su proposición.
  • “Siento su pérdida” es una buena manera de iniciar la conversación.
  • No asuma que una víctima o relación no quiera hablar; a menudo están deseosas de contar su cuento y memorias con un periodista.
  • Si alguien no le quiere hablar a ud, sea respetuoso y cortés. Y no se olvide de dejar su tarjeta comercial; en algún punto en tiempo, es posible que la persona decida hablar con un periodista y es probable que llame el que dejó la mejor impresión.
  • Haga por seguro que la persona entienda los términos de la entrevista. Dígale “Este es una entrevista para un arículo que estoy escribiendo. Sus citas estarán en el periódico junto con su nombre.” Recuérdele de los términos periodicamente.
  • Presta atención a sus propias emociones durante la entrevista, y permita que sus reacciónes guíen su cobertura (mientras se queda ud. profesional). Si algo le parece sensacional a ud, es probable que les parezca así a los lectores también.